Enrich Life 富足人生

THE OLD FARMER - Moral Story Of The Day. There was a successful old farmer who grew tomatoes for many years. One day, his grandson told him. "Grandfather, I want to achieve great things in life and make all of my dreams come true. What are the things I should avoid?" The farmer paused for a moment and said. "First of all, you should avoid procrastination. Secondly, you should never be afraid to fall. Thirdly, don't ever fool yourself. But the most important of them all, I won't tell you yet" The boy asked. "Why grandfather?" The farmer responded. "I will tell you at the appropriate time" One week later, the farmer took his grandson to his tomato field for the first time. He showed him a large portion of land where he grew some of his tomatoes. When the farmer saw how amazed the little boy was, he asked him. "How do you see them?" The boy replied. "They look very healthy. Their stems are solid, their leaves are green and the

遗嘱、资产规划知多少？ 问题： 我患癌的丈夫最近与病魔抗战失败而离世了。我们一直认为立遗嘱只是丈夫离世之前必须从清单中理清的事项之一，因此在他住院期间，就立了一份相当简单的遗嘱。现在我丈夫已经去世了，我才意识到他的遗嘱里只使用了【孩子】这个词，而不是他们具体的名字。我们目前有两个儿子，而我预计几个月后就要生产了。我最小的孩子是否有权利获得我丈夫的遗产？   解答： 得知您已失丧了亲人，我们深感抱歉。但庆幸的是，您的丈夫还来得及在离世前立好他的遗嘱，并按照自己的意愿将他的资产留给他预期的受益人。 然而，由于他的遗嘱只提及【他的孩子】为受益人，而没有指定孩子的姓名，所以您的两个儿子是能够继承您已故丈夫的资产，至于未出生的孩子，他/她将不被视为遗产的受益人，也未能从中继承任何财产。 缮写遗嘱就是为了确保我们辛苦赚来的资产能够以最少的麻烦与成本留传给我们的亲人。市面上，撰写遗嘱的费用差异非常大。但切记，一分钱一分货。别因小失大，之后所涉及的费用很可能高于您现在所支付较为便宜的的遗嘱费用。反之，一份精心撰写的遗嘱可以随着时间的推移而避免了许多法律陷阱。 确保遗嘱里的文字能清晰地表明及反映立遗嘱者的意愿是非常重要的。建议您把缮写遗嘱的工作交由专业以及经验丰富的遗产规划师去负责，以确保您的意愿清楚地列明在您的遗嘱中。 专业的遗产规划师会知道该如何处理您的情况，为您提供专业的意见，并检查您的资产和受益人列表，确保他们能够按照您的意愿去继承您的资产。 资源取之：诗华日报

以下故事基于一系列真实事件，其中一些名称、角色或背景纯属虚构，如有雷同，实属巧合及无意。   阿强遇到像小明这样的真心朋友真的是三生有幸。然而，小明却因为好兄弟而陷入困境。 小明发现他本身为晚年所保留的积蓄正一天天地在耗尽。 自从阿强昏迷不醒后，小明独自承担起所有的医药费几乎已超过一年了。 虽然阿强是一名无亲无故的单身汉，但他事业有成，也设立了一家有规模的室内设计公司，继而有能力拥有好几间房产甚至构建可观的投资组合。 由于阿强一直都从他的房产投资中赚获固定房租及回酬，因此他认为并不需要任何医疗与住院保险而一直拖延投保。 但是好景不常，他在去年竟然被诊断出得了克隆氏症，因此需要定期复诊治疗。在这之前，他已无数次因为肾衰竭而必须住院急救观察。每当阿强无法兑现投资回酬来支付医疗费时，小明就义不容辞帮他扛下了所有的费用。 他俩从小就情同手足， 某天，阿强突然失联，小明匆匆赶上门后发现阿强已毫无意识。他即刻把阿强送往医院，万万没想到，阿强从此陷入昏迷而再也没醒过来。 随着日子一天天地过去，小明越来越担心阿强的情况。小明也因为要继续担起阿强的医药和日常费用而感到十分吃力。 在这种情况下，如果阿强能提早预知这些不测之事会发生在他的身上，小明就不会为此措手无策了。有一种资产规划工具—信托宣告书，是可以在设立者失去自理能力后仍然获得照顾，同时不会因为毫无经济支柱而令他人陷入困境。 您可以透过信托公司设立一份信托宣告书，在信托里拟定特定资产后委任自己成为信托人，并委任持牌信托公司成为备份信托人。 信托宣告书可在指定的触发事件发生时生效，比如说终身残疾、严重疾病、失踪或是死亡。如要设立信托宣告书，设立人可以准备一份信托协议，列出触发事件发生时的意愿和指示。 有别于只能在死亡时生效的遗嘱，信托宣告书能够让设立人在生时掌控自己的资产，以及在触发事件比如在丧失行动能力之时，可以让备份信托人提取信托资产。 作为信托的设立人， 阿强是可以把他的投资项目与银行户口里的现金放入这份信托，同时也把自己列为在生之时的其中一名受益人。信托协议里也可委任一家信托公司为替代信托人，同时也授权于该信托公司以在必要之时动用他的资金，并按照他的意愿去使用。他也可以列明名受益人来继承他往生后余下的信托资产。 此信托协议也会伴随着一份授权书给予作为替代信托人的信托公司。信托公司能够永续性地运作并可

Note: This is based on my general understanding of the current situation occurring to provide readers with a clearer picture on medical insurance premium hikes. Any decision you make for your policy should first be consulted with your agent/financial advisor, and not just based on this article alone.  In the recent years, medical insurance premiums have increased drastically and affected many Malaysians. It wasn’t just one insurance company doing it, but nearly all. It was also affecting older policies (policies purchased 10 years or more), as well as more recently purchased policies (which is 5 years or more). In this article, I will go through the key reasons on why this has happened and what can be done about it. KEY REASONS: Reason 1 – Increase in Medical Claims How does insurance help individuals in times of need? We know it is based on a pooling of premium by a group of individuals. Whenever a claim is paid, it is taken from this pool of money. When we are healthy,